Астрологический словарь · буква Р
Рефренация — что это такое в астрологии
Хорарный срыв аспекта: планета, которая шла к точному углу с другой, разворачивается в попятное движение раньше, чем аспект сложится. В калькуляторе хорара — «рефранация».
Сигнификаторы сходятся, точный угол близко, и тут планета, которая догоняла, встаёт и поворачивает назад. До аспекта она так и не доходит. Это рефренация, от латинского refrenatio, «обуздание»: планета будто натянула поводья. В хорарном вопросе такую картину читают как дело, которое подошло к самому завершению и сорвалось. В калькуляторе хорара её пишут через «а»: рефранация.
Лилли считает рефренацию видом запрещения и даёт такой пример («Christian Astrology», 1647, кн. I, с. 111). Сатурн в 12° Овна, Марс в 7° спешит к соединению с ним, но раньше, чем дойдёт до 10° или 11°, становится ретроградным. Сатурн продолжает идти вперёд, и ничего из обещанного этим соединением, пишет Лилли, уже не исполнится.
Меркурий в октябре 2026 года
На настоящем небе рефренация случается у планет возле стоянки. Допустим, вопрос о партнёре задан 20 октября 2026 года в 3:00 по Москве. Восходит Дева, вас показывает Меркурий в 19°53′ Скорпиона; на куспиде 7-го дома Рыбы, и партнёра показывает Юпитер в 22°42′ Льва. Меркурий идёт к квадрату с Юпитером, до точного угла 2,8°. Но 24 октября в 10:12 он встаёт в 20°59′ Скорпиона и разворачивается, не дойдя до квадрата 2°20′.
Калькулятор так и пишет в шкале «небо по дням»: «сейчас: Меркурий и Юпитер сходятся, до точного угла 2,8°», «24 октября: Меркурий разворачивается и идёт назад», «дальше: планеты расходятся, точным аспект не становится». Вердикт: «Скорее «нет» — дело срывается».
Точным квадрат всё-таки станет 4 декабря, когда Меркурий после попятной петли снова пойдёт вперёд и догонит Юпитера в 26°54′. Калькулятор этой даты для вопроса 20 октября не показывает: он прослеживает сближение, которое шло в момент вопроса, а оно сорвалось.
Почему не хватает прикидки по скорости
Возле стоянки планета за неделю меняет скорость в разы, и прикидка по скорости в момент вопроса легко обещает перфекцию, которой в небе не будет. На сверке по 498 картам такая прикидка ошибалась в 7,9% вердиктов «сложится». Поэтому калькулятор хорара проходит по эфемериде вперёд, день за днём, и срывом считает только разворот той планеты, которая догоняет. Если разворачивается та, к которой идут, аспект складывается, часто даже раньше, и рефренацией это не считается. Подробнее о самих разворотах в статье «Ретроград».