Перегринация — что это такое в астрологии

Перегринация — состояние планеты, оказавшейся в знаке, где у неё нет ни домицилия, ни экзальтации, ни триплицитета, ни управления термой или деканом. Планета будто бы «странствует на чужбине» — отсюда и термин (от лат. peregrinus — «странник»). Она не у себя дома и не в почёте, не имеет под собой опоры.

Классическая традиция считает перегринацию серьёзным ослаблением. Перегринная планета не теряет способности действовать совсем, но действует «вслепую», по ситуации, без устойчивого внутреннего ресурса. В хорарной работе перегринация сигнификатора — недобрый знак: участник ситуации сам не понимает, что делает.

В современной практике

В психологической астрологии понятие используется реже и интерпретируется мягче. Планета без явных достоинств в знаке — это не «слабая», а «без выраженного характера»: человек проявляет эту функцию более универсально, без ярких особенностей конкретного знака.

Стоит помнить, что эссенциальные достоинства — это только одна шкала оценки. Перегринная планета может быть сильна акцидентально: стоять на куспиде влиятельного дома, быть угловой, иметь хорошие аспекты. В реальной интерпретации обе шкалы складываются.